Contoh Descriptive Text About Place: Danau Toba dan Candi Borobudur Beserta Artinya

Candi Borobudur dari atas. (Instagram/@borobudurpark)INDOZONE.ID - Mempelajari bahasa Inggris tidak lepas dari memahami berbagai jenis teks, salah satunya adalah descriptive text. Teks ini sangat berguna ketika kita ingin menceritakan atau mendeskripsikan suatu lokasi secara detail kepada orang lain.

Jika kamu sedang mencari referensi, artikel ini akan membedah contoh descriptive text about place yang mengangkat dua destinasi pariwisata super prioritas dan bersejarah di Indonesia, yaitu Danau Toba dan Candi Borobudur.

Apa Itu Descriptive Text?

Dalam bahasa Inggris, descriptive text is a text which says what a person or a thing is like. Singkatnya, ini adalah teks yang berfungsi untuk menjelaskan, menggambarkan, atau mendeskripsikan suatu hal, tempat, atau orang secara spesifik.

Tujuan utama dari teks ini adalah memberikan gambaran yang jelas kepada pembaca atau pendengar. Struktur umum dari descriptive text terdiri dari:

• Identification: Bagian pendahuluan yang berisi perkenalan tentang objek atau tempat yang akan dideskripsikan.
• Description: Penjabaran detail mengenai ciri-ciri, sifat, sejarah, atau kondisi fisik dari objek tersebut.
• Conclusion: Bagian penutup yang merangkum deskripsi teks (opsional).

Baca juga: Advertisement Adalah: Pengertian, Tujuan, Struktur, dan Contohnya dalam Bahasa Inggris

Contoh Descriptive Text About Place

Mari kita simak penerapan struktur tersebut dalam dua contoh teks di bawah ini.

1. Contoh Descriptive Text About Place: Lake Toba (Danau Toba)

Teks Bahasa Inggris:

Danau Toba or Toba Lake is one of the most popular destinations in Indonesia, especially in Medan, North Sumatra. Danau Toba is the largest volcanic lake in Indonesia, even in Southeast Asia. What makes it more special is Samosir Island, an island that settled in the middle of the lake.

Lake Toba has an area of 1,707 km², we can say that this is 1,000 km² bigger than Singapore. It was formed by a gigantic volcanic eruption some 70,000 years ago, it is probably the largest resurgent caldera on Earth. Pulau Samosir or Samosir Island, the island in the middle, was joined to the caldera wall by a narrow isthmus, which was cut through to enable boats to pass; a road bridge crosses the cutting. Samosir island is the cultural centre of the Batak tribe, the indigenous people from North Sumatra.  

The eruption of a super volcano (Mount Toba) was estimated to have caused mass death and extinction of several species of living creatures. The eruption of Mount Toba led to changes in the earth’s weather and the start of the ice age that affected world civilization.  

Lake Toba is actually more like a sea than a lake considering its size. Therefore, the Lake is placed as the largest lake in Southeast Asia and the second largest in the world after Lake Victoria in Africa. Lake Toba is also included as the deepest lake in the world, which is approximately 450 meters.

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Danau Toba adalah salah satu tujuan wisata paling populer di Indonesia, khususnya di Sumatera Utara. Danau Toba merupakan danau vulkanik terbesar di Indonesia, bahkan di Asia Tenggara. Hal yang membuatnya semakin istimewa adalah keberadaan Pulau Samosir, sebuah pulau yang berada tepat di tengah-tengah danau tersebut.

Danau Toba memiliki luas 1.707 km², bisa dikatakan ukurannya 1.000 km² lebih besar dari negara Singapura. Danau ini terbentuk oleh letusan gunung berapi raksasa sekitar 70.000 tahun yang lalu, dan kemungkinan merupakan kaldera kebangkitan terbesar di bumi. Pulau Samosir yang berada di tengahnya, dahulunya menyatu dengan dinding kaldera melalui tanah genting yang sempit. Jalur ini kemudian dipotong agar kapal dapat lewat, dan kini sebuah jembatan jalan melintasi potongan tersebut. Pulau Samosir juga merupakan pusat kebudayaan suku Batak, penduduk asli Sumatera Utara.

Letusan gunung berapi super (Gunung Toba) ini diperkirakan telah menyebabkan kematian massal dan kepunahan beberapa spesies makhluk hidup. Letusan tersebut memicu perubahan cuaca bumi dan mengawali zaman es yang memengaruhi peradaban dunia.