Ilustrasi, penulisan tanggal dalam bahasa Inggris (rawpixel.com/magnific.com)
INDOZONE.ID - Sering kali kita merasa kebingungan saat harus menyusun email bisnis, surat resmi, atau sekadar membuat janji temu dengan pihak dari luar negeri. Salah satu kendala yang paling sering ditemui adalah menentukan format tanggal. Jika salah menempatkan angka, pesan yang disampaikan bisa memicu kesalahpahaman fatal. Misalnya, apakah 04/05/2025 itu tanggal 4 Mei atau 5 April?
Secara umum, kaidah atau gaya penulisan tanggal dalam bahasa Inggris disebut dengan dua format utama, yaitu American English dan British English .
Melalui artikel INDOZONE kali ini, kita akan membedah secara tuntas bagaimana cara menulis tanggal bahasa Inggris yang baik dan benar agar Anda terlihat profesional, lengkap dengan aturan penggunaan Ordinal Numbers yang sering membuat pusing.
Baca juga: Perbedaan Explanation Text dan Procedure Text dalam Bahasa Inggris
Perbedaan paling mendasar dari penulisan tanggal dalam bahasa Inggris terletak pada urutan hari, bulan, dan tahun. Mari kita bahas satu per satu.
Sistem penanggalan di Amerika Serikat selalu mendahulukan bulan, lalu kuantitas hari (tanggal), dan diakhiri dengan tahun. Polanya adalah Month-Date-Year (MM-DD-YYYY).
Dalam penulisan gaya Amerika, tanda baca koma (,) wajib diletakkan setelah angka tanggal untuk memisahkannya dengan angka tahun.
Format penulisan bergaya British sangat mirip dengan kebiasaan yang kita gunakan di Indonesia. Polanya berurutan dari yang terkecil hingga terbesar, yaitu Date-Month-Year (DD-MM-YYYY).
Berbeda dengan gaya Amerika, gaya British jarang menggunakan tanda koma di antara tanggal, bulan, dan tahun.
Untuk mempermudah pembacaan dan pemahaman Anda, simak perbandingan kedua format tersebut melalui tabel di bawah ini:
| Kriteria | American English (AS) | British English (UK) |
| Pola Dasar | MM-DD-YYYY (Bulan-Tanggal-Tahun) | DD-MM-YYYY (Tanggal-Bulan-Tahun) |
| Contoh Angka Saja | 08/17/2025 | 17/08/2025 |
| Contoh Teks Lengkap | August 17, 2025 | 17 August 2025 |
| Penggunaan Koma (,) | Wajib (setelah tanggal) | Tidak perlu |
| Cara Membaca | August seventeenth, twenty twenty-five | The seventeenth of August, twenty twenty-five |
Baca juga: Mengenal Apa Itu Idiom: Jenis, Fungsi, dan Contoh Populer dalam Bahasa Inggris
Dalam bahasa Inggris, tanggal tidak ditulis menggunakan angka biasa (Cardinal Numbers seperti 1, 2, 3), melainkan menggunakan angka bertingkat (Ordinal Numbers seperti kesatu, kedua, ketiga). Oleh karena itu, Anda akan sering melihat akhiran huruf kecil di belakang angka tanggal.
Berikut adalah aturan dasarnya:
Bagian ini akan menjawab kebingungan-kebingungan spesifik yang paling sering ditanyakan oleh mereka yang sedang belajar menulis tanggal dalam bahasa Inggris.
Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizin redaksi
Sumber: Berbagai Sumber