Membaca dan Menulis Tanggal dalam Bahasa Jepang untuk Pemula (freepik/magnific.com)
INDOZONE.ID - Belajar bahasa Jepang tidak hanya soal menghafal huruf Hiragana, Katakana, dan Kanji. Salah satu materi dasar yang sangat penting untuk dikuasai sejak dini adalah cara menyebutkan dan menulis tanggal dalam bahasa Jepang.
Mengapa materi ini sangat krusial? Di Jepang, masyarakatnya sangat terbiasa menyebutkan tanggal secara spesifik untuk berbagai keperluan, mulai dari jadwal sekolah, tenggat waktu kerja, hingga acara perayaan budaya. Memahami sistem ini akan sangat membantu Anda beradaptasi dengan budaya ketertiban dan ketepatan waktu yang dijunjung tinggi di sana.
Agar Anda bisa cepat menguasainya, INDOZONE telah merangkum panduan mengenai tata cara penulisan, kosakata bulan dan hari, hingga daftar lengkap angka tanggal bahasa Jepang dari 1 sampai 31.
Hal pertama yang harus Anda perhatikan adalah perbedaan struktur kalender Jepang dengan Indonesia. Format penulisan tanggal dalam bahasa Jepang memiliki urutan dari unit terbesar ke terkecil, yaitu: Tahun (年, nen) → Bulan (月, gatsu) → Hari (日, nichi).
Sebagai contoh, jika Anda ingin menulis "12 April 2025", maka format bahasa Jepangnya adalah:
Jika Anda ingin menambahkan hari dalam seminggu, letakkan nama hari tersebut di bagian paling akhir, misalnya 2025年4月12日(土曜日)yang dibaca ni-sen ni-juu go nen yon-gatsu juu-ni-nichi doyoubi (Sabtu, 12 April 2025). Untuk penulisan yang lebih kasual, Anda juga bisa hanya menulis bulan dan tanggalnya saja, seperti 4月12日 (shi-gatsu juu-ni-nichi).
Untuk penyebutan tahun, Jepang tidak hanya menggunakan tahun Masehi, tetapi juga menggunakan sistem era yang didasarkan pada masa pemerintahan kaisar. Contohnya adalah era Heisei (seperti 平成27年 atau Tahun ke-27 era Heisei) dan era saat ini yaitu Reiwa (seperti 令和7年 atau Tahun ke-7 era Reiwa).
Berbeda dengan bahasa Indonesia yang memiliki kosakata khusus untuk setiap bulan (Januari, Februari, dll), nama bulan dalam bahasa Jepang sangatlah praktis. Anda hanya perlu menambahkan kata gatsu (月) setelah angka.
| Bulan | Kanji | Romaji (Cara Baca) |
| Januari | 一月 | Ichigatsu |
| Februari | 二月 | Nigatsu |
| Maret | 三月 | Sangatsu |
| April | 四月 | Shigatsu |
| Mei | 五月 | Gogatsu |
| Juni | 六月 | Rokugatsu |
| Juli | 七月 | Shichigatsu |
| Agustus | 八月 | Hachigatsu |
| September | 九月 | Kugatsu |
| Oktober | 十月 | Juugatsu |
| November | 十一月 | Juuichigatsu |
| Desember | 十二月 | Juunigatsu |
Nama hari dalam bahasa Jepang memiliki pola tertentu dan berkaitan erat dengan elemen-elemen alam semesta. Berikut adalah daftarnya:
Dalam bahasa Jepang, angka biasa tidak selalu dibaca dengan cara yang sama ketika difungsikan sebagai tanggal. Untuk 10 hari pertama dalam kalender, penyebutannya lebih mirip dengan bahasa Jepang asli (native Japanese) dan umumnya berakhiran ka (か), kecuali untuk tanggal 1 yang dibaca tsuitachi.
Berikut adalah tabel lengkap tanggal 1 sampai 31 beserta pengejaannya:
| Tanggal | Kanji | Hiragana | Romaji |
| Tanggal 1 | 1日 | ついたち | tsuitachi |
| Tanggal 2 | 2日 | ふつか | futsuka |
| Tanggal 3 | 3日 | みっか | mikka |
| Tanggal 4 | 4日 | よっか | yokka |
| Tanggal 5 | 5日 | いつか | itsuka |
| Tanggal 6 | 6日 | むいか | muika |
| Tanggal 7 | 7日 | なのか | nanoka |
| Tanggal 8 | 8日 | ようか | youka |
| Tanggal 9 | 9日 | ここのか | kokonoka |
| Tanggal 10 | 10日 | とおか | tooka |
| Tanggal 11 | 11日 | じゅういちにち | juu-ichi-nichi |
| Tanggal 12 | 12日 | じゅうににち | juu-ni-nichi |
| Tanggal 13 | 13日 | じゅうさんにち | juu-san-nichi |
| Tanggal 14 | 14日 | じゅうよっか | juu-yokka |
| Tanggal 15 | 15日 | じゅうごにち | juu-go-nichi |
| Tanggal 16 | 16日 | じゅうろくにち | juu-roku-nichi |
| Tanggal 17 | 17日 | じゅうしちにち | juu-shichi-nichi |
| Tanggal 18 | 18日 | じゅうはちにち | juu-hachi-nichi |
| Tanggal 19 | 19日 | じゅうくにち | juu-ku-nichi |
| Tanggal 20 | 20日 | はつか | hatsuka |
| Tanggal 21 | 21日 | にじゅういちにち | ni-juu-ichi-nichi |
| Tanggal 22 | 22日 | にじゅうににち | ni-juu-ni-nichi |
| Tanggal 23 | 23日 | にじゅうさんにち | ni-juu-san-nichi |
| Tanggal 24 | 24日 | にじゅうよっか | ni-juu-yokka |
| Tanggal 25 | 25日 | にじゅうごにち | ni-juu-go-nichi |
| Tanggal 26 | 26日 | にじゅうろくにち | ni-juu-roku-nichi |
| Tanggal 27 | 27日 | にじゅうしちにち | ni-juu-shichi-nichi |
| Tanggal 28 | 28日 | にじゅうはちにち | ni-juu-hachi-nichi |
| Tanggal 29 | 29日 | にじゅうくにち | ni-juu-ku-nichi |
| Tanggal 30 | 30日 | さんじゅうにち | san-juu-nichi |
| Tanggal 31 | 31日 | さんじゅういちにち | san-juu-ichi-nichi |
Pengecualian Penting:
Mulai tanggal 11 hingga 31, kebanyakan tanggal dibentuk dengan pola Sino-Japanese (angka biasa + nichi). Namun, ada tiga tanggal pengecualian yang harus Anda hafalkan karena tidak berakhiran nichi, yaitu tanggal 14 (juu-yokka), tanggal 20 (hatsuka), dan tanggal 24 (ni-juu-yokka).
Wanita dengan kimono dan payung wagasa. (freepik/magnific.com)
Untuk mempraktikkan kosakata di atas, Anda perlu tahu cara menanyakannya dengan sopan. Jepang sangat menghargai kesopanan, sehingga Anda harus menyesuaikan konteksnya.
Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizin redaksi
Sumber: Berbagai Sumber